That's right. If you're an iTunes Match person in a single nation, you aren't allowed to modify to another nation's retailer -- even in the event you had an existing account in that store.